آخرین اخبار
کد خبر: ۳۰۷۸۸۹
تاریخ انتشار: ۱۵ تير ۱۳۹۳ - ۱۵:۲۳
بیانیه کمیته وزارتی اتحادیه عرب درباره

شورای اتحادیه عرب در سطح سران،
در پی اطلاع از:
- حکم دبیرخانه،
- گزارش دبیرکل از اقدام مشترک عربی،
- مصوبات شورا در سطح وزرا در این مورد و همچنین مصوبه شماره 7728 د.ع (141) در تاریخ 9/3/2014، بیانیه صادر شده از کمیته طرح صلح عربی که در تاریخ 19/11/2013 در کویت برگزار شد و مصوبه شماره 7719 د.غ.ع در تاریخ 21/12/2013،
- با استناد به تمامی مصوبات شورای اتحادیه در سطح سران و دو مصوبه نشست دوحه با شماره 574 و 575 د.ع (24) در تاریخ 26/3/2013،
تصمیم می‌گیرد که:
1- بر صلح عادلانه و فراگیر به عنوان یک گزینه استراتژیک و اینکه اقدام صلح، اقدامی فراگیر و غیر قابل تجزیه است، تأکید مجدد داشته باشد. همچنین بر صلح عادلانه و فراگیری در منطقه تأکید دارد که فقط از این امور محقق می‌شود: عقب‌نشینی کامل اسراییل از اراضی اشغال شده فلسطینی و عربی شامل منطقه جولان سوریه تا خط چهارم ژوئن 1967 و اراضی اشغالی جنوب لبنان، دستیابی به راه حلی عادلانه جهت مشکل آوارگان فلسطینی با استناد به طرح صلح عربی و طبق قطعنامه شماره 194 سازمان ملل متحد در سال 1948، رد تمامی اشکال اسکان دائم در خارج از فلسطین، برپایی دولت مستقل فلسطین به پایتختی قدس شرقی طبق مصوبات نشست طرح صلح عربی در بیروت در سال 2002 و تأکید مجدد بر این مطلب در نشست‌های عربی متعاقب آن و همچنین طبق قطعنامه‌های قانونی و بین‌المللی و مرجعیت‌های مرتبط با آن.
2- رد مطلق و قاطع به رسمیت شناختن اسراییل به عنوان یک دولت یهودی و رد تمامی فشارهایی که بر رهبری فلسطینی در این مورد وارد می‌شود.
3- تأکید بر اینکه صلح هرگز بدون قدس شرقی به عنوان پایتخت دولت فلسطین محقق نمی‌شود، قدس بخش لاینفک و جدایی ناپذیر اراضی فلسطینی است که در سال 1967 اشغال شده‌اند، ادامه شهرک‌سازی و یهودی‌سازی قدس و تجاوز به مقدسات اسلامی و مسیحی و تحریف تاریخ آنها و نابودی میراث تمدنی، بشری، تاریخی، فرهنگی و تغییر جمعیتی و جغرافیایی این شهر به عنوان اقداماتی باطل و مردود است و این حکم به موجب قوانین بین‌المللی، قطعنامه‌های قانونی و توافقنامه‌های ژنو و لاهه در مورد دارایی‌های فرهنگی می‌باشد.
4- یورش‌ها و تجاوزات مکرر به مسجد الأقصی که از سوی سازمانهای یهودی افراطی و               گروههای رادیکال و نژادپرست با حمایت پلیس و ارتش اسراییل انجام می‌شود، تلاش‌های اسراییل              برای تقسیم زمانی و مکانی این مسجد و گسترش سیطره کامل این رژیم بر آن، تلاش اسراییل برای               از بین بردن سرپرستی اردن بر این مسجد با هدف اجرای طرحهای تخریبی در این مکان مقدس و برپایی هیکل دروغین، همه و همه محکوم می‌شود و این امور منجر به تزلزل ثبات و امنیت منطقه و خشونت و درگیری خواهد شد و نوید شعله‌ور شدن جنگ‌های طایفه‌ای و دینی را می‌دهد که مسئولیت کامل آن بر عهده اسراییل است. از جامعه بین‌الملل، شورای امنیت، اتحادیه اروپا و یونسکو خواستار حمایت قبول مسئولیت حفاظت از مسجد الأقصی هستیم زیرا این مسجد، برجسته‌ترین اثر اسلامی در فلسطین اشغالی است.
5- پیگیری و ادامه مأموریت گروه عربی موجود در نیویورک برای اقدامی سریع جهت توضیح خطراتی که متوجه مسجد الأقصی است.
6- تأکید بر اینکه مذاکرات سازش باید بر مراجع ذیربط طرح صلح، قطعنامه‌های بین‌المللی مربوطه، طرح صلح عربی، زمین در برابر صلح و در چارچوب زمانی توافق شده بر آن با پایان اشغالگری اسراییل در اراضی فلسطینی 1967 متمرکز شود. تأکید بر اینکه مسائل مربوط به راه حل نهایی برای حل و فصل درگیری اعراب- اسراییل عبارتند از: شهرک‌سازی، قدس، آوارگان، مرزها، آبها، اسرا، رد تمامی تلاش‌های اسراییل برای از بین بردن وحدت اراضی فلسطینی و همچنین تمامی اقدامات یکجانبه‌ای که اسراییل اتخاذ می‌کند.
7- مسئولیت کامل متوقف کردن عملیات صلح بر عهده اسراییل است. تأکید بر اینکه از سرگیری مذاکرات فلسطینی- اسراییلی، نتیجه پاسخ اعضای دائم شورای امنیت سازمان ملل متحد به همراه اقدامات عربی برای درخواست پایان اشغالگری اسراییل و تغییر روش بین‌المللی مستمر در بررسی مسأله فلسطین و مدیریت طرح صلح بوده است. دولت آمریکا نیز به این امر پاسخ داد و سرپرستی و ضمانت‌های لازم برای از سرگیری مذاکرات را بر عهده گرفت. آمریکا قبول کرده است که اسراییل را به عدم هر گونه اقدامی که منجر به بی عدالتی در نتایج نهایی مذاکرات شود، ملزم کند. جامعه بین‌الملل نیز باید برای توقف همه فعالیتهای شهرک‌سازی، بر اسراییل فشار بیاورند. این مذاکرات تحت سرپرستی ایالات متحده آمریکا فرصتی را می‌دهد تا اقرار به حل و فصل نهایی تمامی مسائل کنونی و همیشگی در روند مسأله فلسطین را محقق کند. همچنین تأکید بر فراهم کردن امنیت که این مسأله از طریق راه حلی عادلانه و فراگیر برای درگیری اعراب- اسراییل، عقب‌نشینی کامل و فراگیر اسراییل از اراضی اشغالی و پایان هر گونه حضور نظامی اسراییل در اراضی فلسطینی انجام می‌شود.
8- دعوت از شورای امنیت برای بر عهده گرفتن مسئولیت‌هایش، اقدام جهت برداشتن گامهای             لازم برای حل و فصل درگیری اعراب- اسراییل با تمامی جوانب آن، دستیابی به صلحی عادلانه و              فراگیر در منطقه طبق راه حل دو دولت در مرزهای 1967، اجرای قطعنامه‌ها آن و بر عهده گرفتن مسئولیت‌هایش در قبال دولت فلسطین اشغالی جهت پایان اشغالگری اسراییل در اراضی فلسطینی و عربی اشغال شده، عقب‌نشینی از خط 4 ژوئن 1967، اعمال قوانین بین‌المللی و قطنامه‌های شورای امنیت مربوطه.
9- دعوت از ایالات متحده آمریکا و همه دولتهای اتحادیه اروپا برای به رسمیت شناختن دولت فلسطین در مرزهای 1967 به پایتختی قدس شرقی.
10- ادامه مأموریت هیئت کمیته وزارتی عرب برای اجرای مشاوره‌هایی با شورای امنیت، دولت آمریکا، روسیه، چین و اتحادیه اروپا. تأکید مجدد بر التزام عربی به اصول و مراجع دستیابی به صلح دائمی و عادلانه در منطقه که در طرح صلح عربی آمده است و به تمامی قوانین بین‌المللی و قطعنامه‌های سازمان ملل متحد و پایان اشغالگری اسراییل در اراضی فلسطینی و برپایی دولت مستقل فلسطینی به پایتختی قدس شرقی در مرزهای 1967 بستگی دارد.
11- حمایت از تلاش‌های دولت فلسطین برای دست یابی به عضویت در سازمان‌های بین‌المللی تخصصی و پیوستن به منشورها و پروتکل‌های بین‌المللی.
12- تأکید بر اهمیت اقدامی مبنی بر دعوت برای برگزاری کنفرانسی بین‌المللی و ویژه با طرح مسأله فلسطین در تمامی جوانب آن با هدف پایان اشغالگری اسراییل در اراضی فلسطینی که به اعتراف به حل و فصل نهایی مسائل موجود در درگیری اعراب- اسراییل بستگی دارد. در رأس این مسائل، مرزها، امنیت، شهرک سازی، قدس، آوارگان و آبها وجود دارند که طبق قوانین بین‌المللی و مراجع طرح صلح عربی بر آنها توافق شده است و همچنین طبق قطعنامه‌های سازمان ملل، به ویژه قطعنامه شمار 194 سال 1948 پیرامون مسأله آوارگان.
13- استقبال از سرپرستی دولت کویت به عنوان ریاست کمیته طرح صلح عربی و تشکر از دولت قطر به عنوان رییس سابق این کمیته. ادامه مأموریت کمیته در ارزیابی موضع عربی در قبال روند صلح در جوانب و ابعاد مختلف آن از جمله امکان ادامه التزام عربی در طرح صلح عربی به عنوان یک گزینه استراتژیک و همچنین ارزیابی روش بین‌المللی کنونی در بررسی مسأله فلسطین و درگیری اعراب- اسراییل و ابزارهای آن از جمله نقش کمیته چهارجانبه بین‌المللی، پرداختن به اجرای این روش و متبلور کردن مکانیزم‌های جدید جهت اقدام بر اساس مراجع بین‌المللی و قانونی با هدف پایان اشغالگری اسراییل در فلسطین و بقیه اراضی عربی اشغال شده. کمیته باید گزارش این امور و همچنین توصیه های خود را به نشست آینده وزاری اتحادیه عرب ارائه کند.
14- تأکید بر قطعنامه ویژه سازمان ملل به عنوان اینکه سال 2014 سال همبستگی بین‌المللی با ملت فلسطین است و اینکه به نشست مشترک اتحادیه عرب و کمیته ذیربط سازمان ملل متحد که در مقر دبیرخانه اتحادیه عرب در قاره در تاریخ 10/3/2014 برگزار شده است، اشاره شود. این نشست با هدف آغاز فعالیتهای همبستگی بین‌المللی با ملت فلسطین برگزار شد. تأکید بر آنچه که در اعلامیه صادره از این نشست مبنی بر همبستگی بین‌المللی با ملت فلسطین آمده است و همچنین تأکید بر حقوق ثابت و غیر قابل تصرف آن به ویژه حق بازگشت و رقم زدن سرنوشت خودشان.  
15- درخواست از جامعه بین‌المللی برای فشار بر اسراییل با هدف لغو محاصره نوار غزه و                 بازگشایی گذرگاههای متصل به این منطقه و همچنین به کارگیری توافقنامه های گذرگاهها که در              تاریخ 15/11/2005 بر آن توافق شده است، به ویژه بعد از اینکه در حال حاضر، نوار غزه به یک زندان بزرگ تبدیل شده است و اسراییل از بازگشایی گذرگاهها، اجازه ساخت بندر، بازسازی فرودگاه، ایجاد گذرگاهی امن میان نوار غزه و کرانه باختری ممانعت می‌ورزد و با ورود مواد ساختمانی برای بازسازی خرابی‌های جنگ اخیر اسراییل علیه نوار غزه مخالفت می‌کند. در ضمن از اقداماتی که جمهوری عربی مصر در زمینه گذرگاه رفح با هدف کاهش رنج و دردهای ملت فلسطین در نوار غزه اتخاذ کرده است، تقدیر و تشکر می‌کنیم.
16- تلاش‌ها و اقداماتی نزد جامعه بین‌الملل و سازمان ملل متحد جهت فشار بر اسراییل برای    آزادی تمامی اسرای فلسطینی از جمله رهبران سیاسی و نمایندگان مجلس قانون گذاری که در               زندانهای اسراییل به سر می‌برند. همچنین درخواست به عدم ناددیه گرفتن این مسأله طبق قوانین بین‌المللی و در رأس آنها توافقنامه چهارم ژنو در سال 1949، درخواست از دبیرکل سازمان ملل متحد برای انجام اقدامات لازم جهت آزادی فوری اسرا و کودکان موجود در زندانهای اسراییل و ایجاد حمایت بین‌المللی برای آنان، فعال‌سازی قطعنامه شماره 1325 شورای امنیت در اکتبر سال 2000 و قطعنامه‌های سازمان ملل به ویژه قطعنامه 48/3 صادره از کمیسیون اوضاع زنان در سازمان ملل متحد به شماره 48 در ماه مارس 2004.
17- استقبال از امضای توافقنامه آشتی ملی فلسطین در تاریخ 4/5/2011 و آنچه که منافع عالی ملت فلسطین را محقق می‌کند. همچنین تقدیر و تشکر از جمهوری عربی مصر به جهت سرپرستی مداومش در زمینه اجرای توافق نامه آشتی ملی فلسطین، دعوت از گروههای فلسطینی برای اجرای سریع بندهای این توافقنامه و همچنین مقابله با چالش‌هایی که مسأله فلسطین با آن مواجه است.
18- استقبال از اعلامیه دوحه و آنچه که در مورد تشکیل دولت انتقالی با اختیارات ملی مستقل طبق توافقنامه قاهره توافق شده است و بر آماده سازی اجرای انتخابات ریاستی، پارلمانی و مجلس ملی فعالیت می‌کند.
19- محکوم کردن و مجرم شناختن طرفی که در ترور یاسر عرفات رهبر فلسطینی دست داشته است  و ادامه اقدامات جهت تشکیل کمیته مستقل و بی طرف در سطح سازمان ملل برای تحقیق و بررسی این ترور.
20- مد نظر قرار دادن بنده پیگیری تحولات سیاسی مسأله فلسطین و درگیری اعراب- اسراییل و به کارگیری روند صلح عربی به عنوان یک بند دائمی در دستور کار.
21- درخواست از دبیرکل اتحادیه عرب برای اجرای ارتباطات و مشاوره‌ها جهت پیگیری اجرای این قطعنامه.    

(ق.ق:594 د.ع (25) – 26/3/2014)
منبع: سایت اتحادیه عرب
   مترجم: محمد زارعی

نام:
ایمیل:
* نظر: